Pension Inspirace se nachází v centru Kolína a nabízí bezplatné Wi-Fi a pokoje se satelitní LCD TV. Na místě je k dispozici neplacené soukromé parkoviště. Inspirace má moderní klimatizované pokoje s psacím stolem a vlastní koupelnou. Můžete požádat o masáže a každé ráno je k dispozici snídaně. Do 5 minut dojdete k restauracím a obchodům. Gotický kostel svatého Bartoloměje je vzdálený pouhých 100 metrů a židovská čtvrť 2 minuty chůze. Pension Inspirace se nachází 800 metrů od hlavního vlakového nádraží.